Du fragst warum es so hell scheint,
dort hinten so weit.
Fragst warum es hier kalt ist
und dunkel zugleich.
Weit in der Ferne,
weit, ganz weit.
Dort strahlt alles schöner,
heller und weich.
Dort strahlt es viel heller
und Zeit ist ganz gleich.
Ich will dir nur sagen,
ich will dass du weißt.
Die Suche geht weiter.
Wenn wir kurz halten,
dann nur um zu sehen das der Weg den wir gehen
schön und doch steil ist,
ein Stück nur vom Teil ist.
Die Suche geht weiter,
die Suche geht weiter
nach vorn.
Wir rannten wie Gejagte
die sich fürchten das
die Zeit sie bestiehlt.
Die Jahre drehen sich immer schneller.
Völlig ausser Atem, kann kaum stehen.
Was bleibt von uns übrig, wenn alles vergeht.
Ich will dich einfach nur kurz halten um zu überprüfen das ich leb.
Ich will dir nur sagen,
ich will dass du weißt.
Die Suche geht weiter.
Wenn wir kurz halten,
dann nur um zu sehen das der Weg den wir gehen,
schön und doch steil ist,
ein Stück nur vom Teil ist.
Die Suche geht weiter,
die Suche geht weiter
nach vorn.
Wenn wir kurz halten,
dann nur um zu sehen das der Weg den wir gehen, schön und doch steil ist,
ein Stück nur vom Teil ist.
Die Suche geht weiter,
die Suche geht weiter,
die Suche geht weiter nach vorn.
Die Suche geht weiter,
die Suche geht weiter,
die Suche geht weiter nach vorn,
nach vorn, von vorn.
------------------------------
La quête continue
Tu demandes pourquoi cette lueur si claire
Là-bas au loin
Tu demandes pourquoi ce froid ici
Et cette obscurité
Là-bas, dans le lointain,
Loin, très loin
Tout resplendit d'une clarté plus belle,
Plus claire et plus douce
Tout est plus radieux
Et le temps n'a aucune importance
Je veux juste te dire
Je veux que tu saches
La quête continue
Et si nous nous arrêtons brièvement,
C'est juste pour voir à quel point
Le chemin que nous parcourons
Est beau même s'il est abrupt,
Qu'il n'est qu'une portion de la partie
La quête continue
La quête continue
De l'avant
Nous courions comme des proies
Qui avaient peur que le temps ne les dérobe
Les années passent de plus en plus vite
À bout de souffle, je peine à tenir debout
Que reste-t-il de nous si tout s'efface
Je veux juste te serrer un instant, juste pour vérifier que je suis en vie
Je veux juste te dire
Je veux que tu saches
La quête continue
Et si nous nous arrêtons brièvement,
C'est juste pour voir à quel point
Le chemin que nous parcourons
Est beau même s'il est abrupt,
Qu'il n'est qu'une portion de la partie
La quête continue
La quête continue
De l'avant
Et si nous nous arrêtons brièvement,
C'est juste pour voir à quel point
Le chemin que nous parcourons
Est beau même s'il est abrupt,
Qu'il n'est qu'une portion de la partie
La quête continue
La quête continue
De l'avant
La quête continue
La quête continue
De l'avant
De l'avant
Depuis le début
Accueil 
