(Là aussi, je copie une traduction déjà postée par ailleurs)
Il ne fera jamais assez clair
Toutes les lumières de ce monde
Doivent s'allumer pour moi
Je vais sortir
Sans me retourner
Je dois partir
Parfois, l'amour doit aller vite
Me dépasser, me submerger
Parfois, la vie doit faire mal
Parce que c'est quand ça fait mal
Que ça vaut vraiment le coup
Donne-moi du soleil
Donne-moi de la chaleur
Donne-moi de la lumière
Rends-moi toutes les couleurs
Brûle la neige
Le gris doit disparaître
Offre-moi un peu de bonheur
Quand vient le soleil ?
Se peut-il que plus rien ne me réussisse ?
Quand vient le soleil ?
Ne vois-tu pas que je sombre sous la neige ?
Alors je vais, le cœur ouvert,
Toutes les portes grand ouvertes,
Je n'ai pas peur de me brûler,
Même si ça fait mal
Seul ce qui fait mal
Vaut vraiment le coup
Donne-moi du soleil
Donne-moi de la chaleur
Donne-moi de la lumière
Rends-moi toutes les couleurs
Brûle la neige
Le gris doit disparaître
Offre-moi un peu de bonheur
Quand vient le soleil ?
Se peut-il que plus rien ne me réussisse ?
Quand vient le soleil ?
Ne vois-tu pas que je sombre sous la neige ?
Fête la vie, fête le bonheur,
Fête-les tous les deux, tout te reviendra en retour,
Fête l'amour, fête le jour,
Fête-les tous les deux, tout sera dit
Voilà le soleil, voilà la lumière,
Regarde, toutes les couleurs sont revenues !
Voilà le soleil, voilà la lumière,
Regarde, toutes les couleurs sont revenues !
Accueil 