Unser kleiner Flummi

Si j'en crois une vidéo de fan
( http://search.icq.com/search/selected_video.php?id=126093397 ), l'un des surnoms de Peter est "unser kleiner Flummi". Après consultation du dictionnaire en ligne Léo ( http://dict.leo.org/ ), il semblerait bien que Flummi soit un néologisme, construit à partir du dessin animé de Walt Disney. En effet, de même que Flubber est, en anglais une forme contractée de "Flying rubber", "Flummi" est la contraction de "Fliegendes Gummi" (élastique volant). D'où "unser kleiner Flummi" ("Notre petit élastique volant"). C'est vrai : il faut se lever tôt pour trouver plus virevoltant que Peter !

.................................